・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1/27,28 野菜たっぷり具だくさん豚汁
1/29,30,31 たっぷり野菜と豚そぼろの豆乳担々スープ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1月は、毎週火曜日と、
1/26(水)おやすみいただきます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
店内のご利用：１１時〜１７時（お食事は１５時まで）
テイクアウトのご利用：１１時〜１８時（ご注文締切時間は、お弁当は１５時まで。ケーキとドリンクは１７時まで。引き取りは全て１８時まで。）
●テイクアウトメニュー
本日のお弁当1100円〜、本日のカレー950円〜 （追加料金で大盛りできます）
自家製ケーキ３〜４種類 500円〜
ドリンク類も全て通常価格から100円引きでご用意できます。
●テイクアウトご利用の際には、どうぞエコバックをご持参くださいませ。
当店で用意している買い物袋は有料となります（１枚：ビニール袋３円・紙袋１５円）。
尚、お客さまからご好意で譲ってもらっている紙袋などをリサイクルしたものは無料でご提供します。
●営業について、突然の変更もあるかもしれません。
お気軽にお電話にてご確認いただけますと幸いです。
０３−５４４４−６６７７
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
店内はテーブル・椅子を間引いて、できるかぎりの対策を行い営業しています。
全メニューテイクアウトも対応していますので、ぜひご自宅でもゆったりお食事やお茶をお楽しみください。
店内ご利用のお客さまは以下の条件でお願いしたいと思います。
●さくっとごはん、お茶で気持ち良く気分転換をしてくださるとうれしいです。
●テイクアウトご利用の際には、どうぞエコバックをご持参くださいませ。
当店で用意している買い物袋は有料となります（１枚：ビニール袋３円・紙袋１５円）。
尚、お客さまからご好意で譲ってもらっている紙袋などをリサイクルしたものは無料でご提供します。
●営業について、突然の変更もあるかもしれません。
お気軽にお電話にてご確認いただけますと幸いです。
０３−５４４４−６６７７
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
店内はテーブル・椅子を間引いて、できるかぎりの対策を行い営業しています。
全メニューテイクアウトも対応していますので、ぜひご自宅でもゆったりお食事やお茶をお楽しみください。
店内ご利用のお客さまは以下の条件でお願いしたいと思います。
●さくっとごはん、お茶で気持ち良く気分転換をしてくださるとうれしいです。
長時間のご利用、4名さま以上の大人数のご利用はご遠慮いただく場合がございます。
●お席のご案内は、スタッフが行います。
（できるかぎり他のお客さまと距離をとっていただきたいため）
●ご歓談中はマスクの着用をお願いいたします。
●お席のご案内は、スタッフが行います。
（できるかぎり他のお客さまと距離をとっていただきたいため）
●ご歓談中はマスクの着用をお願いいたします。
●店内に入る前に、手のアルコール消毒、お手洗いでの手洗いうがいをお願いいたします。
●体調が優れないお客さまは恐れいりますがご来店をご遠慮ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●イベント延期します●
1/29(土),30(日),31(月)の3日間、「TORAYA EQUIPMENT ／ 旅道具トラヤ」の受注会を開催予定でしたが、残念ですが、いまの世の中の状況を鑑みて延期することにしました。
まだはっきりしたことは決められませんが、そう遠くない時期に改めて開催できればと思っています。
楽しみにしてくださっていたお客さまには申し訳ありませんが、みなさまとわたしたちにとって、より気持ちよく開催できる日程で行いたいと考えてます。
決まり次第、アナウンスいたします。
今週以降もお店はいつも通り、やれることはやって、お客さまにもご協力いただきながら営業しますので、どうぞよろしくお願いします。
今週もみなさまのご来店をこころよりお待ちしてます！
