5/20,21,22 ごろごろ野菜と押麦と鶏肉のポトフ風スープ
5/23,24,25 いろいろきのこともずくと豚肉の酸辣湯風スープ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
店内のご利用：１１時〜１５時
テイクアウトのご利用：１１時〜１８時（ご注文締切時間は、お弁当は１５時まで。おそうざいとケーキとドリンクは１７時まで。引き取りは全て１８時まで。）
●テイクアウトご利用の際には、どうぞエコバックをご持参くださいませ。
●当店で使っているコーヒー豆（バードフレンドリーコーヒー）の販売しています！
100g 750円です。ご希望あれば、豆は挽いてお渡しします。
●おそうざい販売、ただいまご予約なしですと、よいタイミングで多種類をご用意できるのが難しい状況です・・・。申し訳ございません・・・。
（最低２種類はご用意できていることが多いです。５種類、６種類となると前もってのご予約がありがたいです）
前日までにご予約いただけましたら、確実にご用意はできますので、前もってご予定のお客さまはご予約ください。品数や量、内容など、ご希望に合わせてお作りします。
当日のご利用は、その時ご用意できるものをご案内しますので、ご面倒かけますが店頭やお電話にてご確認いただけますと幸いです。
●営業について、突然の変更もあるかもしれません。
（悪天候の時は、テイクアウト営業に向かないため、休業することがあります）
お気軽にお電話にてご確認いただけますと幸いです。
０３−５４４４−６６７７
・・・・・・・・・・・
店内はテーブル、椅子を間引いて、窓を開けっ放しにして、
できるかぎりの対策をして営業していますが、
緊急事態宣言の期間は、基本テイクアウト対応に重きを置いて営業します。
そしてお客さまとわたしたちスタッフの健康のためにも、
今後しばらく、店内ご利用のお客さまは以下の条件でお願いしたいと思います。
●基本おひとりさま、ご家族のみのご利用でお願いします。
（どうしてもお友達同士などになると、おしゃべりが盛り上がり、コロナ対策が二の次になってしまうようです）
●さくっとごはん、お茶で気持ち良く気分転換をしてくださるとうれしいです。
（談話目的・長時間のご利用はご遠慮ください）
●お席のご案内は、スタッフが行います。
（できるかぎり他のお客さまと距離をとっていただきたいため）
●飲食以外の時間はマスクの着用をお願いいたします。
もちろん店内に入る前に、お手洗いで、手洗いうがいもお願いいたします。
（すでにほとんどの方が実行してくださっています。本当にありがとうございます！）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ぐっと自粛ムードが緩んできたことを感じる先週末でした。
過ごし方のお願いを口頭でもさせていただくことも多々あり、大変心苦しいのですが、
どうか、もう少し（だと願って）ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします！
わたしたちも、気を抜かず、改めて店内の清掃・消毒徹底、体調管理、しっかり行ってまいります！
ご近所のみなさま、今週もご利用お待ちしています！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
これから少しずつ自粛ムードが緩まる中、
店内営業について、どこまでを許容して、どこまでは守っていくのか、
その都度考えていかなくてはいけないのですが、
日々あれこれ試行錯誤している話をご近所の常連のおねえさんにしたところ、
お仕事柄、すぐさま、イラストレーターの方にかわいいアライグマのイラストを
つくってもらい、
これつかってください！と送ってくれました・・・。
わたしがお話してから、二日後くらいのこと。
そうなんです、一番難しいのは、いろんな考え方があって、正解不正解がない中で、
同じ空間にいるお客さまたちと同じ意識を共有することです。
それが心地よい空間づくりにつながります。
その具体的なツールや、伝え方まで、いろいろ一緒に考えてくださいました。
普段からお客さまとして支えてもらっているだけじゃなく、
プロフェッショナルなことまで、何から何まで助けられっぱなしです・・・涙
早速、一生懸命手洗いしているアライグマにマスクをしてもらい、
入り口やメニューに登場してもらうことになりました。
お客さまもわたしたちもかわいいアライグマに見習って、
安心リラックスの時間を共に過ごせますように・・・。
きっと、こんな時間もあとすこし。
またわいわい賑わう光景が近い将来戻ってくると願っています。
アライグマをかいてくれたイラストレーターさん
渡辺和子さん
https://twitter.com/kazooco
https://www.facebook.com/kazooco
イラストはこちらからダウンロードして、おつかいいただけます。
ねこバージョンも！
お店をやっている方など、ぜひ！
https://d.kuku.lu/498a5fa87f
店内のご利用：１１時〜１５時
テイクアウトのご利用：１１時〜１８時（ご注文締切時間は、お弁当は１５時まで。おそうざいとケーキとドリンクは１７時まで。引き取りは全て１８時まで。）
●テイクアウトご利用の際には、どうぞエコバックをご持参くださいませ。
●当店で使っているコーヒー豆（バードフレンドリーコーヒー）の販売しています！
100g 750円です。ご希望あれば、豆は挽いてお渡しします。
●おそうざい販売、ただいまご予約なしですと、よいタイミングで多種類をご用意できるのが難しい状況です・・・。申し訳ございません・・・。
（最低２種類はご用意できていることが多いです。５種類、６種類となると前もってのご予約がありがたいです）
前日までにご予約いただけましたら、確実にご用意はできますので、前もってご予定のお客さまはご予約ください。品数や量、内容など、ご希望に合わせてお作りします。
当日のご利用は、その時ご用意できるものをご案内しますので、ご面倒かけますが店頭やお電話にてご確認いただけますと幸いです。
●営業について、突然の変更もあるかもしれません。
（悪天候の時は、テイクアウト営業に向かないため、休業することがあります）
お気軽にお電話にてご確認いただけますと幸いです。
０３−５４４４−６６７７
・・・・・・・・・・・
店内はテーブル、椅子を間引いて、窓を開けっ放しにして、
できるかぎりの対策をして営業していますが、
緊急事態宣言の期間は、基本テイクアウト対応に重きを置いて営業します。
そしてお客さまとわたしたちスタッフの健康のためにも、
今後しばらく、店内ご利用のお客さまは以下の条件でお願いしたいと思います。
●基本おひとりさま、ご家族のみのご利用でお願いします。
（どうしてもお友達同士などになると、おしゃべりが盛り上がり、コロナ対策が二の次になってしまうようです）
●さくっとごはん、お茶で気持ち良く気分転換をしてくださるとうれしいです。
（談話目的・長時間のご利用はご遠慮ください）
●お席のご案内は、スタッフが行います。
（できるかぎり他のお客さまと距離をとっていただきたいため）
●飲食以外の時間はマスクの着用をお願いいたします。
もちろん店内に入る前に、お手洗いで、手洗いうがいもお願いいたします。
（すでにほとんどの方が実行してくださっています。本当にありがとうございます！）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ぐっと自粛ムードが緩んできたことを感じる先週末でした。
過ごし方のお願いを口頭でもさせていただくことも多々あり、大変心苦しいのですが、
どうか、もう少し（だと願って）ご理解ご協力のほど、よろしくお願いいたします！
わたしたちも、気を抜かず、改めて店内の清掃・消毒徹底、体調管理、しっかり行ってまいります！
ご近所のみなさま、今週もご利用お待ちしています！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
これから少しずつ自粛ムードが緩まる中、
店内営業について、どこまでを許容して、どこまでは守っていくのか、
その都度考えていかなくてはいけないのですが、
日々あれこれ試行錯誤している話をご近所の常連のおねえさんにしたところ、
お仕事柄、すぐさま、イラストレーターの方にかわいいアライグマのイラストを
つくってもらい、
これつかってください！と送ってくれました・・・。
わたしがお話してから、二日後くらいのこと。
そうなんです、一番難しいのは、いろんな考え方があって、正解不正解がない中で、
同じ空間にいるお客さまたちと同じ意識を共有することです。
それが心地よい空間づくりにつながります。
その具体的なツールや、伝え方まで、いろいろ一緒に考えてくださいました。
普段からお客さまとして支えてもらっているだけじゃなく、
プロフェッショナルなことまで、何から何まで助けられっぱなしです・・・涙
早速、一生懸命手洗いしているアライグマにマスクをしてもらい、
入り口やメニューに登場してもらうことになりました。
お客さまもわたしたちもかわいいアライグマに見習って、
安心リラックスの時間を共に過ごせますように・・・。
きっと、こんな時間もあとすこし。
またわいわい賑わう光景が近い将来戻ってくると願っています。
アライグマをかいてくれたイラストレーターさん
渡辺和子さん
https://twitter.com/kazooco
https://www.facebook.com/kazooco
イラストはこちらからダウンロードして、おつかいいただけます。
ねこバージョンも！
お店をやっている方など、ぜひ！
https://d.kuku.lu/498a5fa87f
