1/22〜27 日替わりごはん スープメニュー

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1/29,30　 すりおろし長芋といろいろきのこの豚汁

1/31,2/1　聖護院だいこんと里芋と鶏肉の生姜スープ

2/2,3　     たっぷり野菜とベーコンのミネストローネ風お味噌汁

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

あっという間に１月が終わり、２月がはじまります・・・！
２月は↓トラヤさんの展示受注会、ぜひお楽しみになさってください！

●イベントのお知らせ●

２／１５（土）１６（日）１７（月）の３日間 
全国各地を旅しながら、旅や山の道具を行商している
「TORAYA EQUIPMENT ／ 旅道具トラヤ」さんの展示受注会を当店で開催します！！！

http://toraya.equipment

彼らはその土地土地で対面販売でオーダーを受け、
拠点である甲府の工房で一点一点ハンドメイドして、お客さまにお届けしています。
その行商の旅の途中に、当店にも来てくれることとなりました。

この３日間、当店ショップの一角で、
機能的で遊びごころがつまったバックパックやパンツの実物を手に取りながら、
じっくり好きな色やカタチを選んで、試着して、オーダーしていただきます。
（こんなかんじのアイテムたちです→　http://toraya.equipment/equipment ）
思わず旅に出たくなるような道具、というコンセプトですが、
旅や山などのアウトドアシーンにはもちろん、
普段の生活にもしっくり馴染んで、日常が楽しくなるアイテムばかりです。
できあがり、お手元に届くまで、お時間いただきますが、
トラヤさんとじっくり話して選んで、ぜひお気に入りのものをみつけてください。

基本的にはその場で注文＆お支払い→後日、商品お届け、という流れになります。
その場でお持ち帰りいただけるアイテムも少し用意してくれるそうです。
また、定番アイテム以外にも、今回のイベント限定のパンツもつくってくれています！
機能性やスタイリッシュさはそのままで、生地やシルエットがよりリラックスモードに。
詳細はまた追ってお知らせいたします。
先日甲府のトラヤさんの工房にお邪魔して一足先に試着しましたが、
改めてトラヤさんのパンツの包容力とかっこよさにかんどう・・・。
老若男女いろんな方にぜひはいていただきたいです。

それでは今週もみなさまのご来店をこころよりお待ちしております！

1/22〜27 日替わりごはん スープメニュー

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1/22,23　 すりおろし長芋と菜花とトマトの豚汁

1/24,25　 いろいろきのこと押麦入り鶏だんごの豆乳スープ

1/26,27　 たっぷり野菜と鶏そぼろの生姜たっぷりお味噌汁

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●イベントのお知らせ●

２／１５（土）１６（日）１７（月）の３日間 
全国各地を旅しながら、旅や山の道具を行商している
「TORAYA EQUIPMENT ／ 旅道具トラヤ」さんの展示受注会を当店で開催します！！！

http://toraya.equipment

彼らはその土地土地で対面販売でオーダーを受け、
拠点である甲府の工房で一点一点ハンドメイドして、お客さまにお届けしています。
その行商の旅の途中に、当店にも来てくれることとなりました。

この３日間、当店ショップの一角で、
機能的で遊びごころがつまったバックパックやパンツの実物を手に取りながら、
じっくり好きな色やカタチを選んで、試着して、オーダーしていただきます。
（こんなかんじのアイテムたちです→　http://toraya.equipment/equipment ）
思わず旅に出たくなるような道具、というコンセプトですが、
旅や山などのアウトドアシーンにはもちろん、
普段の生活にもしっくり馴染んで、日常が楽しくなるアイテムばかりです。
できあがり、お手元に届くまで、お時間いただきますが、
トラヤさんとじっくり話して選んで、ぜひお気に入りのものをみつけてください。

ちなみに、今回の展示会限定のアイテムも考えてくれているみたいなので、そちらもどうぞお楽しみに・・・。
詳細はまた追ってお知らせさせてください。

元々トラヤさんは店主の友人夫婦。
いまやその界隈？ではとっても人気のブランドなのですが、
それもそのはず、こだわり満載、オリジナリティ溢れる魅力的なものばかり。
勝手にうちのお客さまの顔を浮かべながら、
あれもこれも、あの方この方の日常に馴染むなぁ〜と
ひとり想像しては、誰よりもこのイベントを楽しみにしているわたしです・・・。
もちろん全国のトラヤさんファンのみなさまにお会いできるのも楽しみにしています！
貴重な機会、ぜひぜひごはんやお茶しがてら、遊びにいらしてくださいね。


それでは今週もみなさまのご来店をこころよりお待ちしております！

1/15〜20 日替わりごはん スープメニュー

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1/15,16　 野菜たっぷり 具だくさん豚汁 柚子胡椒風味

1/17,18　 すりおろし長芋となめことわかめと鶏肉の生姜スープ

1/19,20　 いろいろきのこと白菜と豚肉の酸辣湯風スープ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今週もみなさまのご来店をこころよりお待ちしております！

1/8〜13 日替わりごはん スープメニュー

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

1/8,9　　里芋と白菜と長ねぎとお揚げの豚汁

1/10,11　かぶとトマトと厚揚げと鶏そぼろの生姜たっぷりお味噌汁

1/12,13　たっぷり野菜と豚そぼろの豆乳担々スープ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

あけましておめでとうございます！
年始恒例のけの汁で、無事にスタートいたしました。
けの汁用に無心に大量の野菜や山菜などを切り刻んでいると、
（大根にんじんごぼうふきわらび高野豆腐こんにゃくなど、それはもうたくさんの量）
こころをこめてていねいにごはんをつくろう、という初心を思い出せてくれて、
わたしにとって年のはじめの大切な時間となっています。
今年もからだもこころもよろこぶようなごはんをたくさんつくりたいです。
２０２０年もレーベルカフェをどうぞよろしくお願いいたします！

お正月休みが長かった方も多かったようですが、
ぜひからだの中を整えに、日常に戻る慌ただしい中にも一息つきに、お越しくださいませ。

今週もみなさまのご来店をこころよりお待ちしております！